政策:修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时,最后更新于1.0
(天津风不是天津的风移动页面Policies政策
无编辑摘要
第1行: 第1行:
{{Version|1.0}}
{{Version|1.0}}
Cities: Skylines II features three types of policies: city policies, district policies and building policies.
《都市:天际线2》拥有三种'''政策''':城市政策、区域政策和建筑政策。政策会改变城市中某些事物的功能或强调某些方面。可在城市信息面板,市辖区面板和各个建筑信息面板中找到政策信息。


== City policies ==
== 城市政策 ==
City policies are applied to the entire city.
城市政策对整个城市产生影响。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Policy
! 政策
! Required milestone
! 解锁里程碑
! Effect
! 效果
|-
|-
| [[File:Policy_taxi_starting_fee.png|40px]] '''Taxi Minimum Fare'''
| [[File:Policy_taxi_starting_fee.png|40px]] ''' 出租车起步价'''
| 4
| 4
| A minimum charge is applied for each taxi ride. This is added to the fare based on the actual distance traveled.
| 调整出租车的起步价。实际行驶距离与起步价相加等于乘客每次打车的费用。
|-
|-
| [[File:Policy_harsh_prison_sentences.png|40px]] '''Pre-Release Programs'''
| [[File:Policy_harsh_prison_sentences.png|40px]] ''' 释前教育'''
| 5
| 5
| Prisoners are enrolled in educational programs before they are released from prison. This helps them integrate back into society and reduces the likelihood of committing crimes again.
| 囚犯在出狱前需要参加一段时间的教育,帮助他们重新融入社会,并降低再次犯罪的可能性。
|-
|-
| [[File:Policy_advanced_pollution_management.png|40px]] '''Advanced Pollution Management'''
| [[File:Policy_advanced_pollution_management.png|40px]] ''' 高级污染管理'''
| 6
| 6
| Industrial filters reduce air and ground pollution in industrial zones, but produce more garbage.
| 投入使用工业过滤装置可减轻工业区的空气及土地污染,但会产生更多垃圾。
|-
|-
| [[File:Policy_city_promotion.png|40px]] '''City Promotion'''
| [[File:Policy_city_promotion.png|40px]] ''' 城市宣传'''
| 10
| 10
| Advertising increases the city's Attractiveness, which brings in more tourists. This unfortunately also increases the crime rate around touring attractions.
| 宣传广告会增加城市的吸引力,吸引更多游客。不过也会提高旅游景点周边的犯罪率。|-
|-
| [[File:Policy_high_speed_highways.png|40px]] ''' 高速公路'''
| [[File:Policy_high_speed_highways.png|40px]] '''High-Speed Highways'''
| 10
| 10
| Removes highway speed limits. Traffic flows faster, but noise pollution increases, and traffic accidents are slightly more likely.
| 取消公路限速,加快车流通行速度,但会提升噪音污染和交通事故发生率。
|}
|}


== District policies ==
== 区域政策 ==
District policies are applied manually to districts.
区域政策应用于手动规划的区域。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Policy
! 政策
! Required milestone
! 解锁里程碑
! Effect
! 效果
|-
|-
| [[File:Policy_energy_consumption_awareness.png|40px]] '''Energy Consumption Awareness'''
| [[File:Policy_energy_consumption_awareness.png|40px]] ''' 节能提醒'''
| 5
| 5
| Citizens are advised to pay attention to their use of electronic devices. Electricity consumption is reduced by 5%.
| 建议市民注意节电,城市用电量减少5%
|-
|-
| [[File:Policy_recycling.png|40px]] '''Recycling'''
| [[File:Policy_recycling.png|40px]] ''' 资源回收'''
| 5
| 5
| Citizens in the area are encouraged to recycle. This will reduce the amount of used resources but decreases free time.
| 鼓励区域内市民循环利用资源。会降低资源使用量,但减少休闲时间。
|-
|-
| [[File:Policy_paid_parking.png|40px]] '''Roadside Parking Fee'''
| [[File:Policy_paid_parking.png|40px]] ''' 路边停车费'''
| 5
| 5
| A fee is charged for parking on the roadside. The cost of parking can be adjusted with the slider from {{cost}}1 to {{cost}}50.
| 车辆停在路边时产生的费用。拖动滚动条可调整停车费(最低{{cost}}1 、最高{{cost}}50 )。
|-
|-
| [[File:Policy_speed_bumps.png|40px]] '''Speed Bumps'''
| [[File:Policy_speed_bumps.png|40px]] ''' 减速带'''
| 5
| 5
| Reduces the speed of vehicles driving within the district. This lowers the chance of accidents and brings noise pollution down significantly.
| 降低市辖区内交通工具的行驶速度。会降低交通事故发生率,并大幅减少噪音污染。
|-
|-
| [[File:Policy_heavy_traffic_ban.png|40px]] '''Heavy Traffic Ban'''
| [[File:Policy_heavy_traffic_ban.png|40px]] ''' 大型车辆限行令'''
| 6
| 6
| Trucks and other heavy vehicles are forbidden from entering the district. This reduces noise and air pollution and can help traffic congestion. Highways remain unaffected.
| 禁止卡车与其他大型车辆进入市辖区。会降低噪音以及空气污染,并能缓解交通堵塞。公路不受该措施限制。
|-
|-
| [[File:Policy_gated_community.png|40px]] '''Gated Community'''
| [[File:Policy_gated_community.png|40px]] ''' 封闭式管理'''
| 7
| 7
| Only people living or working within the district are allowed in. This increases the well-being of its residents and reduces crime in the area. Does not affect City Services.
| 只允许该市辖区内的居民或者工作人员进出。会提升区域内居民的生活质量,并降低辖区内的犯罪率。城市服务不受该措施限制。
|-
|-
| [[File:Policy_combustion_engine_ban.png|40px]] '''Combustion Engine Ban'''
| [[File:Policy_combustion_engine_ban.png|40px]] ''' 机动车限行措施'''
| 10
| 10
| Fuel burning vehicles are forbidden from entering unless they belong to district residents or businesses. This reduced noise and air pollution within the district.
| 若机动车不属于市辖区内的居民或企业,则会被禁止进入。会降低市辖区内的噪音以及空气污染。
|}
|}


== Building policies ==
== 建筑政策 ==
Building policies are specific to certain buildings.
建筑政策作用于特定的建筑
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Policy
! 政策
! Effect
! 效果
|-
|-
| [[File:Policy_lot_parking_fee.png|40px]] '''Parking Fee'''
| [[File:Policy_lot_parking_fee.png|40px]] ''' 停车费'''
| A fee is charged for parking on this lot. The cost of parking can be adjusted with the slider from {{cost}}1 to {{cost}}50.
| 使用停车位时产生的费用。拖动滚动条可调整停车费(最低{{cost}}1 、最高{{cost}}50
|}
|}


==References==
== 参考资料 ==
<references/>
<references/>
[[Category:Game concepts]]
[[Category:Game concepts]]
[[en:Policies]]
[[en:Policies]]

2023年12月3日 (日) 10:37的版本

《都市:天际线2》拥有三种政策:城市政策、区域政策和建筑政策。政策会改变城市中某些事物的功能或强调某些方面。可在城市信息面板,市辖区面板和各个建筑信息面板中找到政策信息。

城市政策

城市政策对整个城市产生影响。

政策 解锁里程碑 效果
File:Policy taxi starting fee.png 出租车起步价 4 调整出租车的起步价。实际行驶距离与起步价相加等于乘客每次打车的费用。
File:Policy harsh prison sentences.png 释前教育 5 囚犯在出狱前需要参加一段时间的教育,帮助他们重新融入社会,并降低再次犯罪的可能性。
File:Policy advanced pollution management.png 高级污染管理 6 投入使用工业过滤装置可减轻工业区的空气及土地污染,但会产生更多垃圾。
File:Policy city promotion.png 城市宣传 10 - File:Policy high speed highways.png 高速公路 10 取消公路限速,加快车流通行速度,但会提升噪音污染和交通事故发生率。

区域政策

区域政策应用于手动规划的区域。

政策 解锁里程碑 效果
File:Policy energy consumption awareness.png 节能提醒 5 建议市民注意节电,城市用电量减少5%。
File:Policy recycling.png 资源回收 5 鼓励区域内市民循环利用资源。会降低资源使用量,但减少休闲时间。
File:Policy paid parking.png 路边停车费 5 车辆停在路边时产生的费用。拖动滚动条可调整停车费(最低₡1、最高₡50)。
File:Policy speed bumps.png 减速带 5 降低市辖区内交通工具的行驶速度。会降低交通事故发生率,并大幅减少噪音污染。
File:Policy heavy traffic ban.png 大型车辆限行令 6 禁止卡车与其他大型车辆进入市辖区。会降低噪音以及空气污染,并能缓解交通堵塞。公路不受该措施限制。
File:Policy gated community.png 封闭式管理 7 只允许该市辖区内的居民或者工作人员进出。会提升区域内居民的生活质量,并降低辖区内的犯罪率。城市服务不受该措施限制。
File:Policy combustion engine ban.png 机动车限行措施 10 若机动车不属于市辖区内的居民或企业,则会被禁止进入。会降低市辖区内的噪音以及空气污染。

建筑政策

建筑政策作用于特定的建筑

政策 效果
File:Policy lot parking fee.png 停车费 使用停车位时产生的费用。拖动滚动条可调整停车费(最低₡1、最高₡50)

参考资料